II. Aggato ve pasannānaṁ
II.
Aggato ve pasannānaṁ
Aggaṁ dhammaṁ vijānataṁ
Agge buddhe pasannānaṁ
Dakkhiṇeyye anuttare
Agge dhamme pasannānaṁ
Virāgūpasame sukhe
Agge saṅghe pasannānaṁ
Puññakkhette anuttare
Aggasmiṁ dānaṁ dadataṁ
Aggaṁ puññaṁ pavaḍḍhati
Aggaṁ āyu ca vaṇṇo ca
Yaso kitti sukhaṁ balaṁ.
Aggassa dātā medhāvī
Agga-dhamma-samāhito
Deva-bhūto manusso vā
Aggappatto pamodatīti.
With confidence,
realizing the supreme Dhamma to be supreme,
confidence in the supreme Buddha,
unsurpassed in deserving offerings,
confidence in the supreme Dhamma,
the bliss of stilling, dispassion,
confidence in the supreme Saṅgha,
unsurpassed as a field of merit,
having given gifts to the supreme,
one develops supreme merit,
supreme long life & beauty,
status, honor, bliss, & strength.
Having given to the supreme,
the wise person, firm in the supreme Dhamma,
whether becoming a deva or a human being,
rejoices, having attained the supreme.
Note: These verses are from the Aggappasāda Sutta (Discourse on Faith in the Supreme), Aṅguttara Nikāya 4:34.